Mexico Mio » día de los muertos

Immaterielles UNESCO Weltkulturerbe aus Mexiko

Ulrike — Thu, 08 Apr 2010 14:39:23 +0000

In unseren bisherigen Blogbeiträgen berichteten wir ja bereits über die UNESCO Weltkulturerbestätten in Mexiko und ganz Lateinamerika sowie über die UNESCO Biosphärenreservate in Mexiko. Um die Beitragsreihe zu vervollständigen, möchten wir noch vom sogenannten “Immateriellen” UNESCO Weltkulturerbe berichten. Zu dem Immaterellen Weltkulturerbe werden “Praktiken, Darbietungen, Ausdrucksformen, Kenntnisse und Fähigkeiten – sowie die damit verbundenen Instrumente, Objekte, Artefakte und Kulturräume –, die Gemeinschaften, Gruppen und gegebenenfalls Individuen als Bestandteil ihres Kulturerbes ansehen” gezählt. (Quelle: Webseite der Deutschen UNESCO-Kommission) Traditionen (und die damit verbundene “kulturelle Identität”) sollen geschützt und vor dem Vergessen bewahrt werden.

Die Entscheidung, welche Bräuche und Traditionen nun in die Liste der UNESCO aufgenommen werden sollten, ist natürlich schwer. Derezit umfasst die “Repräsentative Liste des immateriellen Kulturerbes” bereits 166 kulturelle Ausducksformen aus der gesamte Welt. Aus Mexiko haben es 3 Bräuche auf die UNESCO-Liste geschafft:

Places of memory and living traditions of the Otomí-Chichimecas people of Tolimán: the Peña de Bernal, guardian of a sacred territory (2009)

Das Volk der Otomí-Chichimeca lebt im mexikanischen Bundesstaat Querétaro und pilgert jedes Jahr zu den Zamorano und Frontón Bergen sowie dem Bernal Felsen. Hier beten Sie für Wasser und immerwährenden Schutz. Sie huldigen Ihren Vorfahren und zelebrieren ihre Gemeinschaft und Kultur. Auch das gesamte Jahr über werden immer wieder Wasser-Feste und -Rituale veranstaltet. In der Halbwüste ist Wasser sehr selten, aber natürlich überlebenswichtig für das Volk und ihre Kultur. Hier die Bildergalerie der UNESCO zu dem Immateriellen Erbe der Otomí-Chichimeca.

Ritual ceremony of the Voladores (2009)

Die “Fliegenden Männer” aus Mexiko sind sehr bekannt. Bei der Zeremonie handelt es sich um einen Fruchtbarkeitstanz, der von 4 Jungen Männern aufgeführt wird. Die Männer klettern einen 18 bis 20 m hohen Pfahl empor. Ein fünfter Mann stimmt Musik zu Ehren der Sonne und der vier Winde an. Die vier Männer sind mit langen Seilen an der Plattform auf dem Pfahl befestigt und Stürzen sich ins “Nichts”. Sie rotieren um den Pfahl und immitieren dabei das Fliegen. Die Fliegenden Männer gibt es in verschiedenen Volksgruppen Mexikos, am bekanntesten sind jedoch diejenigen aus der Region von Veracruz.

The Indigenous Festivity dedicated to the Dead (2008)

Der mexikanische Totentag ist das bekannteste “Immaterielle Kulturerbe” auf der Liste der UNESCO. Wir haben bereits mehrmals von den Traditionen am Totentag – wenn die Seelen der Verstorbenen für kurze Zeit auf die Erde zurück kehren – berichtet.

Alle drei Traditionen und die Regionen, in denen Sie vorherrschen, sind natürlich eine Reise wert. Wir helfen euch gern bei der Planung eurer individuellen Mexiko Rundreise! Oder schaut euch unsere Tourenvorschläge auf unserer MEXICO MIO Webseite an: Zum Beispiel wird Bernal bei unserer individuellen Mexiko Rundreise zu den Kolonialen Schätzen des Hochlands besucht.

Lucas in Guadalajara – Gringos, Fußball und Día de los Muertos

Ulrike — Thu, 26 Nov 2009 10:30:06 +0000

Lucas ist nach wie vor in Guadalajara / Mexiko und hat mal wieder seinen persönlichen Blog mit Neuigkeiten gefüttert.Wir wollen keine große Worte drüber verlieren, denn Lucas beschreibt seine Erlebnisse selber sehr anschaulich und witzig. Aber zur Info für alle, die es schon wieder vergessen haben, oder hier im Blog das erste Mal von Lucas lesen:
Anfang September 2009 ging Lucas für ein freiwilliges, soziales Jahr nach Mexiko, in die Stadt Guadalajara. MEXICO MIO unterstützt ihn und seinen Aufenthalt mit einer kleinen monatlichen Spende. Vor Ort unterrichtet Lucas an einer mexikanischen Schule und bereist in seiner Freizeit das Land.
In seinem aktuellen Blogbeitrag schreibt er zum Beispiel vom Día de los Muertos, den er hautnah am Lago de Patzcuaro miterleben konnte. Dazu hat er auch ein paar tolle Fotos geschickt. Außerdem musste er inzwischen die Erfahrung machen, dass alle “Weißen” in Mexiko (und ganz Lateinamerika) erst einmal als “Gringo” eingeordnet werden, auch wenn sie gar keine US-Amerikaner sind. Die Weihnachtsstimmung macht trotz strahlendblauem Himmel auch keinen Halt vor Guadalajara. Und außerdem ist Lucas vom “Schweigeklatschen” begeistert.
Aber lest hier im Blog von Lucas einfach die ausführliche Version!

Der Totentag in Mexiko und Peru – bunte Skelette und das Tanta Wawa

Ulrike — Thu, 29 Oct 2009 09:00:39 +0000

Särge aus Marzipan, Calaveras de dulce (Totenschädel aus Zuckerguss), Skelette aus Pappmaché und bunte Totenköpfe aus verschiedenen Materialien und mit bunten Farben – am 1. November begehen die Mexikaner wieder den Totentag auf ihre ganz eigene, fröhliche Art und Weise. Wie wir schon letztes Jahr berichtet haben, feiert man den Besuch der Seelen der Verstorbenen bei den Lebenden. Zu ihren Ehren werden prächtige Altäre in den Häusern errichtet und der Weg vom Friedhof zum Haus mit den gelben Cempasúchil-Blüten gestreut. Außerdem bäckt man das Pan de muertos, das Totenbrot.
Bei dem Día de los Muertos handelt es sich um das bedeutenste (Volks-)Fest Mexikos. Ähnlicher Aufwand wird nur noch beim Fest zu Ehren der Jungfrau von Guadalupe betrieben. 2003 erklärte die UNESCO den mexikanischen Totentag zum “Meisterwerk des mündlichen und immateriellen Erbes der Menschheit”.
Der “Día de los Muertos” wird immer zuerst mit Mexiko in Verbindung gebracht – aber auch andere lateinamerikanische Länder feiern die Rückkehr der Seelen der Toten am 1. und 2. November.
So wird in Peru am Totentag – oder in Peru Día de los Santos genannt – ebenfalls ein Totenbrot gebacken. Hier heißt es Tanta Wawa – Babybrot, denn dem Brot wird häufig die Form eines Babies verliehen. In den Andenregionen Perus wird das Tanta Wawa als Geschenk zu den Toten gebracht. Aber auch in den urbanen Regionen gibt es dieses Brot am Totentag zu kaufen. In Lima findet beispielsweise jedes Jahr aufs Neue der Concurso Nacional de Tanta Wawas statt. Die besten Tanta Wawa-Bäcker aus ganz Peru zeigen ihre schönsten Brote.
Die lateinamerikanischen Länder haben bei ihren Feierlichkeiten zum Totentag eines gemeinsam: es handelt sich um fröhliche Traditionen und Feste. Musik, bunte Farben, leckere Speisen und Alkohol sind nicht verboten, sondern gehören zu dem Tag dazu…